Blue embroidered denim remake, 2-way bag. Japanese ancient, Jomon face 2024 graspers excavated in Yamanashi Prefecture, Japan. Street fashion.

Shipping Method
Outside Japan Japan Post, E-packet (airmail) or EMS (airmail) about 1 month for arrival (Spain will be delayed due to the procedure)
Within Japan Japan Post, about 5 days to 1 week
Covid 19, arrival may be delayed due to war.
If you are in an area where delivery is not available, or if you need to change the delivery method, please contact us by e-mail.



Size
Height 51cm/20.078in Width 47cm/18.503in (38cm/14.96in at entrance side) No gusset Handle 38cm/14.96in Shoulder strap 80-140cm/31.496-55.118in 635g



Denim shorts were untied and reclaimed into a 2-way bag. Size is large.
The shoulder straps are 5cm wide and thick, and the bag is firm and menswear-like.
There are 6 pockets outside and 3 inside. There is a magnetic button.



This is a precious denim remake bag that has never been seen anywhere, embroidered with a face grasp made in the Jomon period in Japan and used as a pocket.

The embroidery design, which has never been seen anywhere else, was made from scratch for just one piece, and the lining was painstakingly created by dismantling a single piece of denim and creating a unique shape, because each piece is unique and different. Gorgeous embroidered ribbon tapes and thick shoulder straps make these shorts an expensive item.


These are remade denim shorts from UNIQLO. I liked the cute green stitching on the pockets, so I incorporated it into the embroidery. I really like the cute green combination.


A face-grabber is an object representing the face and head that is attached to the mouth rim of an earthenware vessel. When the earthenware was unearthed, the lower part was gone.



"My identity is sold through a thing."
My house was poor, picking up trash and living.There were a lot of used clothes in my house. I enjoyed coordinating used clothes and became fond of clothes.
My childhood dream was to become a clothing designer.

Five years ago, there was a call for citizen snow sculptures at the Sapporo Snow Festival, and we decided to make a snow sculpture of clay figurines.I met Jomon and clay figurines.
Every year, we make a snow sculpture of a clay figurine.Making a snow 2024 sculpture has become my place.

When I was a kid, I was embarrassed to pick up trash and live my life, so I couldn't tell people.Jomon is now a part of me.
I used my name for the brand name "Saiwai Hanbai"."Saiwai" = "happiness", but the name was hard in the opposite life.But now I realize that the name is also meaningful and important to me.

I will express it as an identity and sell it as a product.

I left UNIQLO, which had been working as a salesperson for 15 years, and became independent and sold well.
(UsedRemakeSaiwaiNNJP) has been launched.


I have never attended a fashion school and this is my first time making things. We will learn and grow while being supported by others.

Thank you.